Amtliche Hitzewarnung
Stefan |
| | 13.09.2023 |
Der Meteorological Service Curaçao hat für Mittwoch, den 13.09.2023, die Warnstufe Gelb wegen extremer Temperaturen und wenig Wind herausgegeben.
Laut Meteo sind damit Höchsttemperaturen von 34 Grad Celsius verbunden. Nach Angaben des Wetterdienstes hat der Wind nachgelassen, und auch in den kommenden Tagen wird es wenig Wind geben, so dass es sich die ohnehin hohen Temperaturen noch wärmer anfühlen. Außerdem trägt warme Luft, die von Süden her auf die Insel zusteuert, zu den heißen Temperaturen bei.
Der Meteorologische Dienst warnt vor Hitzschlag und hitzebedingten Beschwerden wie Krämpfen und Müdigkeit. Außerdem wird empfohlen, übermäßige körperliche Anstrengung zu vermeiden und ausreichend Flüssigkeit (Wasser) zu sich zu nehmen.
Aktualisierung 14.09.2023: Die Warnung wurde aufgehoben. Dennoch sind und bleiben die Temperaturen auf Curacao derzeit außergewöhnlich hoch. Bitte habt immer genügend Wasser dabei und passt auf Euch auf!
Erstmeldung auf curacaochronicle.com
Luft auf ein kleines Quiz? Wir haben 100+ kurzweilige Fragen rund um Curacao zusammengestellt. Viel Spaß beim Rätseln!
Quizfrage
Was ist Bolo di Manteka?Antwort
In der Übersetzung des Begriffs wird wieder einmal Papiamentu als Mischsprache deutlich:
bolo=Kuchen aus dem Portugiesischen und manteca=Butter aus dem Spanischen.
Auf Papiamentu wird das “de” zu “di” und das “c” durch ein “k” ersetzt.Bolo di Manteka ist Butterkuchen – vom Grundrezept her ein Rührkuchen mit Weizenmehl.
Bolos sind saftig und lecker und halten im Kühlschrank mehrere Tage. In allen Supermärkten gibt es sie in den unterschiedlichsten Varianten – wir haben ihn schon pur, 3-farbig, als Marmorkuchen und auch mit Schokostückchen gegessen.Du kannst damit bei Deinen Kindern sicher nichts verkehrt machen.
Klare Empfehlung für Leckermäulchen!
Ein paar Lesevorschläge von uns:
Falls Du diese News interessant findest, teile sie auf Social Media mit Deinen Freunden.
Den Strand, die Sonne und das Meer satt? Hunger? Surf doch mal rüber in unsere Rubrik Restaurants & Bars. Du suchst ein anderes Urlaubsprogramm? Lifestyle und Shopping bieten Dir zahlreiche Anregungen. Entdecke die Natur oder folge einem Geheimtipp (Pssst!). Tipps für ein gelungenes Chillen op de Antillen gibt es unter Relaxed Reisen.
Amtliche Hitzewarnung
Stefan |
| | 13.09.2023 |
Der Meteorological Service Curaçao hat für Mittwoch, den 13.09.2023, die Warnstufe Gelb wegen extremer Temperaturen und wenig Wind herausgegeben.
Laut Meteo sind damit Höchsttemperaturen von 34 Grad Celsius verbunden. Nach Angaben des Wetterdienstes hat der Wind nachgelassen, und auch in den kommenden Tagen wird es wenig Wind geben, so dass es sich die ohnehin hohen Temperaturen noch wärmer anfühlen. Außerdem trägt warme Luft, die von Süden her auf die Insel zusteuert, zu den heißen Temperaturen bei.
Der Meteorologische Dienst warnt vor Hitzschlag und hitzebedingten Beschwerden wie Krämpfen und Müdigkeit. Außerdem wird empfohlen, übermäßige körperliche Anstrengung zu vermeiden und ausreichend Flüssigkeit (Wasser) zu sich zu nehmen.
Aktualisierung 14.09.2023: Die Warnung wurde aufgehoben. Dennoch sind und bleiben die Temperaturen auf Curacao derzeit außergewöhnlich hoch. Bitte habt immer genügend Wasser dabei und passt auf Euch auf!
Erstmeldung auf curacaochronicle.com
Beiträge, die Dich interessieren könnten:
Falls Du diese News interessant findest, teile sie auf Social Media mit Deinen Freunden.
Vorschläge aus unseren anderen Rubriken, die Dich interessieren könnten:
Quizfrage
Was ist Bolo di Manteka?Antwort
In der Übersetzung des Begriffs wird wieder einmal Papiamentu als Mischsprache deutlich:
bolo=Kuchen aus dem Portugiesischen und manteca=Butter aus dem Spanischen.
Auf Papiamentu wird das “de” zu “di” und das “c” durch ein “k” ersetzt.Bolo di Manteka ist Butterkuchen – vom Grundrezept her ein Rührkuchen mit Weizenmehl.
Bolos sind saftig und lecker und halten im Kühlschrank mehrere Tage. In allen Supermärkten gibt es sie in den unterschiedlichsten Varianten – wir haben ihn schon pur, 3-farbig, als Marmorkuchen und auch mit Schokostückchen gegessen.Du kannst damit bei Deinen Kindern sicher nichts verkehrt machen.
Klare Empfehlung für Leckermäulchen!
#immerdabei - unsere Artikel zum mitnehmen auf einer Map - probier's aus!
Amtliche Hitzewarnung
Stefan |
| | 13.09.2023 |
Der Meteorological Service Curaçao hat für Mittwoch, den 13.09.2023, die Warnstufe Gelb wegen extremer Temperaturen und wenig Wind herausgegeben.
Laut Meteo sind damit Höchsttemperaturen von 34 Grad Celsius verbunden. Nach Angaben des Wetterdienstes hat der Wind nachgelassen, und auch in den kommenden Tagen wird es wenig Wind geben, so dass es sich die ohnehin hohen Temperaturen noch wärmer anfühlen. Außerdem trägt warme Luft, die von Süden her auf die Insel zusteuert, zu den heißen Temperaturen bei.
Der Meteorologische Dienst warnt vor Hitzschlag und hitzebedingten Beschwerden wie Krämpfen und Müdigkeit. Außerdem wird empfohlen, übermäßige körperliche Anstrengung zu vermeiden und ausreichend Flüssigkeit (Wasser) zu sich zu nehmen.
Aktualisierung 14.09.2023: Die Warnung wurde aufgehoben. Dennoch sind und bleiben die Temperaturen auf Curacao derzeit außergewöhnlich hoch. Bitte habt immer genügend Wasser dabei und passt auf Euch auf!
Erstmeldung auf curacaochronicle.com
Beiträge, die Dich interessieren könnten:
Falls Du diese News interessant findest, teile sie auf Social Media mit Deinen Freunden.
Quizfrage
Was ist Bolo di Manteka?Antwort
In der Übersetzung des Begriffs wird wieder einmal Papiamentu als Mischsprache deutlich:
bolo=Kuchen aus dem Portugiesischen und manteca=Butter aus dem Spanischen.
Auf Papiamentu wird das “de” zu “di” und das “c” durch ein “k” ersetzt.Bolo di Manteka ist Butterkuchen – vom Grundrezept her ein Rührkuchen mit Weizenmehl.
Bolos sind saftig und lecker und halten im Kühlschrank mehrere Tage. In allen Supermärkten gibt es sie in den unterschiedlichsten Varianten – wir haben ihn schon pur, 3-farbig, als Marmorkuchen und auch mit Schokostückchen gegessen.Du kannst damit bei Deinen Kindern sicher nichts verkehrt machen.
Klare Empfehlung für Leckermäulchen!
#immerdabei - unsere Artikel zum mitnehmen auf einer Map - probier's aus!
